1. イギリスの日本料理店が「売春婦、あります」看板 「日本人を侮辱してる」との猛抗議で撤去
1:  2015/10/23(金) 13:25:45.16
高級住宅街に「売春婦あります」看板 「日本を侮辱してる」猛抗議の末に撤去へ

no title

批判を浴びたイギリスの日本料理店のネオンサイン

 ロンドン中心部にある創作日本料理店に、思わず目を疑ってしまうこんなネオンサインが掲げられていました。「売春婦あります」。
現地の日本人らが「日本人を侮辱している」「女性への差別だ」などと声を上げたところ、
ロンドンのフェミニスト団体がこれに呼応。
ツイッターでボイコット運動を展開した結果、看板は取り外されることになりました。
しかしオーストラリア人店主は「これはアートだ」などと持論を語っていました。


【写真】ロンドンの下品な看板 ほかにも「口にできない」ひどい言葉が…

no title

no title

no title

店の従業員、意味を知って驚愕

 問題の店はロンドン中心部の王立公園、ハイドパークの近くにある「Kurobuta」。
日本企業のロンドン駐在員の西井大祐さん(28)は先月、
友人と店を訪れてネオンサインを見つけました。
「日本語が分からんことをええことに調子乗っとるなあと思った」と西井さん。
友人と看板のことを話題にしていると店の女性従業員が「日本人でしょ?何て書いてあるの?」と聞いてきました。
意味を教えると女性は「ば、売春婦(prostitute)?」ととても驚いた様子だったそうです。
西井さんはあきれ返りつつも「日本の店の英語表記でも似たようなことがあるかも知れない」と話しています。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151022-00000001-withnews-int&p=1
2: 足4の字固め(滋賀県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:26:56.48 ID:pSEtFe/A0.net
女体盛りありますならよかったのに

69: 足4の字固め(高知県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:48:04.54 ID:hR2gybsz0.net
>>2
ワカメ酒も一緒にお願いします。

4: ジャーマンスープレックス(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:28:24.89 ID:K3T5Vns00.net
やりまんw


イギリスのネット通販サイトで売り上げ一位の帽子
こんなダセェ漢字の帽子がこの値段って、日本人バカにされすぎやろwwww
no title

11: マスク剥ぎ(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:30:25.06 ID:0LZmRMZt0.net
>>7
日本人じゃなく漢字読めない外人がバカにされてんじゃねえの?

34: フルネルソンスープレックス(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:35:08.20 ID:jZHus84r0.net
>>7
ダッサwwwwジャップあほすぎwwwww

38: 急所攻撃(愛知県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:37:02.29 ID:z0506CGO0.net
>>34
アホなのはイギリス人だろ…なんで買うんだよ

12: ジャンピングエルボーアタック(庭)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:30:39.82 ID:Qr3K4ZIP0.net
オーストラリア人が日本料理かよ
不味そう

16: ランサルセ(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:31:48.83 ID:YCRhXSiR0.net
面白いからアリの方向で

17: パイルドライバー(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:31:57.61 ID:5rFg1wKu0.net
やりまんの方が衝撃的なんだが

19: かかと落とし(栃木県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:32:16.28 ID:d1ntUvhx0.net
一つ貰おうか

23: 膝靭帯固め(家)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:32:40.08 ID:EUgk6V1O0.net
やりまんワロタ

24: エルボーバット(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:33:04.52 ID:sWmt6Dv60.net
売春婦はありまぁす

25: 16文キック(兵庫県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:33:13.66 ID:QKsaMQfs0.net
イギリスにそういう文化があってそこらの店で普通にやってることなら仕方ないが
まず確実にそうじゃなさそうだな

26: マスク剥ぎ(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:33:25.08 ID:0LZmRMZt0.net
オージーはまともな人とゴミカスみたいな奴との振れ幅が大きすぎる国だよな

27: 男色ドライバー(長野県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:33:40.09 ID:3oPp+rSQ0.net
「女王様がいます」にしとけばよかったのに。イギリスだけに。

32: グロリア(空)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:35:02.27 ID:zmYNqRTh0.net
日本の女はすぐ人を信用するからな
だから外人は日本の女はすぐヤレると思うわけ
だからやりまんだの売春婦だの思われて当然なんだよ?

51: アキレス腱固め(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:42:01.57 ID:3EPUzcnr0.net
何で売春婦なんだろ
外国人から見て断れなくて優柔不断な日本人の態度がビッチだというならまだ分かるんだけど
日本人の女は海外に買春しに行ってないよな

52: ダブルニードロップ(石川県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:42:34.81 ID:Coia4zJZ0.net
ここ売春宿なの?

54: ファルコンアロー(西日本)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:43:07.02 ID:8QJEAhyzO.net
実際に注文したらなんて返すかな?

55: アイアンクロー(家)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:43:24.61 ID:RJGaRQ020.net
そうではなくてこの人物の素性と背後関係を調べあげろよ 使えん記者だ

58: ウエスタンラリアット(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:43:36.53 ID:c6KulNu30.net
売春婦看板のそばで何も知らずに食事してる女を見て興奮でもしてたんだろ、
このオーストコリア人店主。

60: 逆落とし(佐賀県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:43:47.72 ID:OcrwxsZO0.net
売春宿のことをトルコ風呂って呼んでたジャップに文句言う資格ある?

64: かかと落とし(栃木県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:45:29.60 ID:d1ntUvhx0.net
ベトナムの韓国軍専用慰安所も「トルコ風呂」だったな
なんだろうなトルコ風呂って

66: ダブルニードロップ(石川県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:46:01.40 ID:Coia4zJZ0.net
この手の輩って別の問題看板付けて煽ってくるぞw

80: ダブルニードロップ(石川県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:52:51.32 ID:Coia4zJZ0.net
>『売春婦あります』とはどういうことか」とメールで店に問い合わせた人に対して、
>店主が性サービス店を紹介するURLを送りつけたこともあったそうです


煽ってんのかガチなのか分からないなw

87: シャイニングウィザード(庭)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:54:24.62 ID:W34RUVIC0.net
自分の商売を不味くするだけなのにオージーのオーナーは
こんなことしたんだろう?

91: バズソーキック(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:55:18.45 ID:941NWHl60.net
店主は何人なんだ?

94: ダブルニードロップ(石川県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:56:15.75 ID:Coia4zJZ0.net
>>91
オーストラリア人って書いてあるぞ

93: ミラノ作 どどんスズスロウン(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:56:13.29 ID:yYVSo5MB0.net
とにかく店主がまともじゃない

95: グロリア(dion軍)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 13:56:22.78 ID:yWHDH24i0.net
>>1
本当に、売春婦を売っているなら問題ない。

104: ヒップアタック(アメリカ合衆国)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:00:09.07 ID:kWJo0/iR0.net
そもそもなぜ日本語にしたのか

110: スパイダージャーマン(茨城県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:01:40.93 ID:+jq4fjNI0.net
反日なのに日本食で儲けようって考え

114: かかと落とし(catv?)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:03:15.63 ID:IZdJSHHf0.net
向こうではこれもジョークの範疇なんすか

123: オリンピック予選スラム(dion軍)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:07:48.03 ID:5uKLRNwL0.net
言語というよりデザインに近いんじゃないの。
語意はわかってるんだろうが。

125: ドラゴンスープレックス(庭)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:08:33.45 ID:XaKAVI3P0.net
つまりその店で働いてるのは売春婦ということになるから店員も怒るべきだろ

127: ファルコンアロー(千葉県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:11:16.77 ID:KASDTZ5S0.net
ありまぁす!の人が出てくる図しか浮かばねえぞオイ

130: テキサスクローバーホールド(カナダ)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:15:46.77 ID:lWEgxo2R0.net
やりまんとか酷いなw

133: メンマ(catv?)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:16:02.88 ID:lhe9d9LL0.net
売春婦でムッと来てやりまんでふふってなった

135: ジャストフェイスロック(catv?)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:17:15.43 ID:Jj+oNAQ70.net
売春婦とやりまんは同義ではない

182: 逆落とし(北海道)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:57:29.30 ID:0eXyv86V0.net
>>135
売春婦は金をとるけど、やりまんは商売じゃないからな

138: ビッグブーツ(茸)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:18:10.41 ID:lL09ZUYG0.net
韓国系なのかなあとか一瞬思ったけどオーストラリア人ってもともと野蛮なイメージだったわ

147: エメラルドフロウジョン(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:22:38.58 ID:5O0SqPg20.net
まぁこれはしょうがないだろ
日本だってアホな英文の看板やら衣服着てるからな

185: ジャンピングカラテキック(岐阜県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:59:27.00 ID:/ekcWC9H0.net
意味わからんけど在英朝鮮人の仕業?

188: アキレス腱固め(群馬県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 15:00:03.06 ID:8D6d1kJl0.net
>>185
シロンボだよ
朝鮮脳かよ気持ち悪い

189: 河津落とし(愛知県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 15:00:19.94 ID:KLm7l2Rq0.net
>>185
取り敢えず店主の風貌
no title

191: エルボードロップ(庭)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 15:01:37.85 ID:h0MMWc6I0.net
no title

なんでもありやで
155: ジャストフェイスロック(北海道)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 14:31:07.05 ID:bIsdNWqD0.net
問題は意味知った従業員だろうな

アクセスカウンター

アクセスランキングブログパーツ



引用元: http://r.2ch.sc/test/read.cgi/news/1445574345/